22 июл. 2011 г.

Л. Гровс. Теперь об этом можно рассказать. [гл.11-12]


ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ.

ЛОС-АЛАМОС.

Цель, которая была поставлена перед проектом Y (так были названы работы по созданию бомбы), не имела себе равных в истории. Она потребовала самоотверженной работы инженеров, металлургов, химиков, физиков, а также военных (некоторым из них предстояло использовать изготовленное оружие в боевых условиях). И пока существенно не сдвинулось дело по осуществлению проекта, в целом трудно было даже представить, какие сложнейшие проблемы могли возникнуть  при работе в Лос-Аламосе. Поэтому намеченные сроки выполнения отдельных разделов проекта были одновременно и определенные и неопределенные. Бомба должна была быть готова после получения достаточного количества делящегося материала, но когда это произойдет, никто не мог сказать.

В поисках организации, способной выполнить эту работу, я внимательно перебирал  различные  фирмы  и  научные  учреждения,  имеющие  опыт исследовательской работы, и загруженные не настолько, чтобы это не позволило им выполнить нашу работу. Наиболее  подходящей  организацией оказался Калифорнийский университет. Нельзя сказать, чтобы руководство университета с большим рвением присоединилось к нам, но в конце концов было дано согласие. Это произошло после того, как я убедил Роберта Дж. Спроула (президента университета), что участие университета позволит наилучшим образом решить нашу главную задачу. 

Радиационно - Вопросы и ответы

Questions & Answers about Radiation


Дальше »

Survivors Voice - Global Network

The National Peace Memorial Halls for the Atomic Bomb Victims Hiroshima and Nagasaki

Дальше »

Atomic Bomb Survivors - Nagasaki

Narratives of A-bomb Experience

Some atomic-bomb survivors are active as "kataribe," storytellers who recount their personal atomic bomb experiences to younger generations, in the strong hope that there will never again be A-bomb victims, and that all nuclear weapons will be eliminated from the Earth. However, as the A-bomb survivors age, each year we have fewer opportunities to hear their stories. This section introduces the stories of three A-bomb survivors who still continue their activities as kataribe. We hope that these stories will help readers realize what happened on the day Nagasaki was A-bombed, and will encourage them to think about what is important for our future.

Дальше »

21 июл. 2011 г.

Л. Гровс. Теперь об этом можно рассказать. [гл.9-10]


ГЛАВА ДЕВЯТАЯ.

ПЕРЕГОВОРЫ С АНГЛИЧАНАМИ.

Ванневар Буш во время войны исполнял множество важных обязанностей, но, пожалуй, наибольшую пользу американскому народу принесла его деятельность по представлению интересов Манхэттенского проекта в Белом доме. Тесный деловой контакт с Рузвельтом был установлен им еще задолго до того, как армия взялась за работы в области атомной энергии, и после создания МЕД он обсуждал все наши вопросы либо непосредственно с президентом, либо с Гарри Гопкинсом. Буш был для президента человеком, к которому тот постоянно прибегал за советом по делам проекта. Буш оказывал неоценимую помощь не только  мне, но  и военному  министру Стимсону,  освобождая  нас от дополнительного бремени.

Со свойственной ему энергией и деловитостью он выступал от лица проекта во многих других организациях, причем всегда пунктуально информировал других членов Комитета о военной политике и меня о ходе его переговоров и достигнутых результатах. Я глубоко благодарен ему за всю его деятельность.

Я никогда не забуду то мастерство, с которым он провел весьма деликатные переговоры с англичанами об обмене информацией в области атомных исследований. 

Л. Гровс. Теперь об этом можно рассказать. [гл.7-8]


ГЛАВА СЕДЬМАЯ.

СТРОИТЕЛЬСТВО ПЛУТОНИЕВОГО КОМБИНАТА.

Для окончательного составления проекта завода по извлечению плутония из ядерного горючего  нам крайне необходимо было  располагать  некоторым количеством урана, облученного нейтронами. Это обстоятельство вынудило нас принять решение о строительстве полупромышленной установки в Клинтоне. Завод в Клинтоне мы должны были проектировать и строить, не имея еще никакого опыта в этой области. Главным фактором было время. Несмотря на незначительные масштабы завода, при его строительстве по существу были использованы те же основные принципы,  которые нам  позднее пришлось использовать при строительстве крупных установок в Ханфорде.

Этот завод несколько отличался от Ханфордского. Реакторы в Клинтоне были не с водяным, а с газовым охлаждением. Они были рассчитаны на мощность всего тысяча киловатт,  что составляло очень небольшую долю мощности ханфордских реакторов. Газовое охлаждение было использовано в целях большей простоты и скорости постройки. Но такой способ отвода тепла, вполне приемлемый на небольших установках, не подходил для крупных. Между прочим, впоследствии в результате некоторых усовершенствований удалось повысить мощность клинтонской установки.

20 июл. 2011 г.

Манифест Рассела - Эйнштейна, 1955 г.

Лорд Бертран Рассел оглашает Манифест Рассела - Эйнштейна. Лондон, 9 июля 1955 г.


Мы считаем, что в том трагическом положении, перед лицом которого оказалось человечество, ученые должны собраться на конференцию для того, оценить ту опасность, которая появилась в результате создания оружия массового уничтожения, и вынести резолюцию в духе прилагаемого проекта.